Langage
documentaire
|
- Création d'un dictionnaire spécialisé
dans l'industrie - L'Usine Nouvelle
|
- Harmonisation des indexations d’une base de données
partagée (traduction du français à
l’anglais) - Cogema
|
- Elaboration de listes de vocabulaire contrôlé
(Industrie, Assurances, Economie, Education et Marketing),
catalogage et indexation en français, anglais à
partir de ces listes et de thésaurus trilingue -
Fluent, Cogema,
L'Usine Nouvelle
|
- Création, mise en oeuvre et refonte de plans de
classement FIDH, Jeune
Afrique
|
| |
Ingénierie
linguistique
|
- Enrichissement de la base de connaissance d'un moteur
d'analyse sémantique (Arisem)
supportant des applications de veille sur internet, de workflow
et de moteur de recherche pour le portail Usipass.com -
L'Usine Nouvelle
|
Mémorisation
de l'information
|
- Suivi qualité des référentiels Sociétés
et Editeurs de la base Electre et mise en place de procédures
avec les sous-traitants - Electre
|
- Administration, gestion et maintenance d’une base
de données commerciale européenne en réseau
sous File Maker - Fluent
|
- Création de base de données bibliographiques
et événementielles sous Access et File Maker
et d’une base de données pour l’interrogation
et l’édition de l’Agenda prévisionnel
de Bayard Presse - FIDH, Bayard
Presse, Fluent
|
| |
| |
Gestion
de projet
|
- Suivi du projet de réorganisation et d'informatisation
des services de documentation - L'Usine
Nouvelle
|
- Réalisation d'études de besoins utilisateurs,
rédaction de cahiers des charges et de documentation
utilisateurs et gestionnaire - L'Usine
Nouvelle, Cogema, Electre
|
- Suivi de l’implantation et du débugage du
workflow éditorial de la rédaction d’Usipass.com
- L'Usine Nouvelle
|
- Mise en place d'un serveur vocal d'information pour l'Afnil
- Electre
|
- Implantation d'une base de données commerciale
et technique sous Oracle/Clarify pour l'Europe du Sud -
Fluent
|
Techniques
de diagnostique et d'évaluation
|
- Evaluation et réoranisation du service de l'Afnil
- Electre
|
- Etude de l’existant et propositions d’amélioration
du service de documentation - Jeune
Afrique Economie
|
|
 |